The defeat in the final at Halle has slightly dented the Swiss legend’s status as the shoo-in for a ninth Wimbledon crown