Waqar Younis and others in the national team management should be held accountable for a series of below-par performances