The young leg-spinner was a rare silver lining for Pakistan as they lost back-to-back Tests against England in Rawalpindi and Multan